USADR previously said:

http://www.alertehaiti.ht/actualitedetail.php?pageNum_rsselphoto=0&totalRows_rsselphoto=4&VARdossier=1880&VARidgal=1299

Les autorités dominicaines vivement préoccupées par l'attaque contre un dominicain à Port-au-Prince

Port-au-Prince, le 5 novembre.-Les autorités dominicaines se disent préoccupées par la brutale attaque contre un citoyen dominicain au centre ville de Port-au-Prince le 28 octobre dernier. Juan Hernandez de Dios Ramos, 24 ans, avait été invité par un ami à passer quelques jours en Haïti. Il a été attaqué et laissé pour mort alors qu’il sortait d’un supermarché selon de nombreux témoins. .
Ses agresseurs l’auraient dans un premier temps questionné sur son identité. Ils l’auraient approché alors qu’il circulait à pied dans la zone de Poste Marchand (Lalue-Port-au-Prince) pour lui demander d’abord s’il était agent de la Minustah ou un soldat américain. Ramos aurait alors déclaré qu’il est citoyen dominicain, ignorant qu’il venait d’offrir une occasion de se faire attaquer. De nombreux témoins ont rapporté que les individus, des jeunes pour la plupart, ont alors fait référence à l’assassinat de 3 haïtiens en République Dominicaine le mois dernier. Ils se jetèrent sur Ramos, le frappant à coups de pierres et bâtons et le laissant pour mort. Une patrouille du commissariat de Port-au-Prince, arrivée sur les lieux suite à l’appel de quelques riverains témoins de la scène, l’a alors transporté dans un centre hospitalier.
Les autorités dominicaines sont également préoccupées par le comportement des médecins de l’hôpital qui auraient refusé de prodiguer des soins à Ramos sous prétexte qu’il était un citoyen dominicain. Ramos aurait repris conscience le lendemain, laissé l’hôpital avant de s’effondrer à nouveau en pleine rue. Les pièces qu’il portait auraient ainsi permis à une patrouille de la PNH de le conduire au consulat dominicain d’où il a pu être rapatrié vers sa terre natale.
L’ambassadeur dominicain Ruben Silié Valdez a confirmé le 4 novembre que Ramos avait été conduit le 30 octobre en République Dominicaine où il est actuellement soigné. L’ambassadeur se dit vivement préoccupé par cette attaque gratuite et dit compter sur le gouvernement haïtien pour faire la lumière.
Le responsable de la police de Port-au-Prince, Michel Ange Gédéon, a confirmé l’ouverture d’une enquête pour retrouver les auteurs de cet acte barbare qui ne vient que ternir les relations entre les deux peuples. Michel Ange Gédéon a réitéré sa volonté de combattre la criminalité sous toutes ses formes et place cette agression comme un acte de plus dont les auteurs seront identifiés et poursuivis.
^

Can anyone find a Spanish or English version and IF this indeed is what happened?

vacanos previously said:



The dominican authorities deeply preoccupied by the attack against a Dominican in Port-au-Prince

Port-au-Prince, 5 novembre. - dominican authorities claim to be preoccupied by the violent attack against a dominican citizen in the town centre of Port-au-Prince on October 28th of this year. Juan Hernandez de Dios Ramos, 24 years old, had been invited by a friend to spend some days in Haiti. It was attacked and left for death while he went out of a supermarket according to numerous witnesses..
His attackers would have questioned it at first on the identity. They would have approached it while it circulated on foot in the zone of Salable Post (Lalue-Port-au-Prince) to ask him first if he was agent of the Minustah or an American soldier. Ramos would then have declared that he is dominican, ignorant citizen that he had just given an opportunity to make break. Numerous witnesses brought back that the individuals, young persons mostly, then referred to the the assassination of Haitian 3 in Dominican Republic last month. They threw themselves on Ramos, hitting it in stony blows and staffs and leaving it for death. A patrol of the police station of Port-au-Prince, arrived on places suite on the appeal of some riverians witnesses of the stage, then transported it in a hospital complex.
Dominican authorities are also preoccupied by the behaviour of the doctors of the hospital who would have refused to lavish care on Ramos under pretext that he was a dominican citizen. Ramos would have regained consciousness the following day, left the hospital before collapsing again on full street. The rooms which it carried would so have allowed a patrol of PNH to drive it to the dominican consulate where from he could be repatriated towards his natal earth. The dominican ambassador Ruben Silié Valdez confirmed on November 4th that Ramos had been driven on October 30th in Dominican Republic where one nowadays treats on him. The ambassador claims to be deeply preoccupied by this free attack and to be told rely upon the Haitian government to bring the truth.
The representative for the police of Port-au-Prince, Michel angel Gideon, confirmed the opening of an inquiry to find the authors of this barbaric act which comes only to tarnish relations between both people. Michel angel Gideon iterated his will to fight crime under all her forms and puts this attack as an act furthermore the authors of which will be identified and followed.

xwill7 previously said:

Nothing will be done. how many people die in DR from driving crazy, hunger, or stupid acts??? If his family is poor no one will act. Just another pawn in this chess game we call life in DR

USADR previously said:



I wonder is this even qualifies for the use of the race card.